Ford Escape Manuals

Ford Escape: Transmission Cooling - Automatic Transmission – HF45 / Diagnosis and Testing - Transmission Cooling

Principles of Operation

Inspection and Verification

  1. Verify the customer concern by operating the vehicle to duplicate the condition.
  1. If the inspection reveals an obvious concern(s) that can be readily identified, repair as necessary.
  1. Install new components if a transmission fluid leak is found in any of the transmission cooling components.
  1. If the cause is not visually evident, verify the symptom and refer to the Symptom Chart.

Symptom Chart


Symptom Action
  • Transmission overheating
  GO to Pinpoint Test A

Pinpoint Tests


PINPOINT TEST A: TRANSMISSION OVERHEATING

Normal Operation and Fault Conditions

  • Plugged or damaged transmission fluid cooler or transmission fluid cooler tubes
    • Inspect the transmission fluid cooler and the transmission fluid cooler tubes for damage or plugging. INSTALL new components as necessary.REFER to: Transmission Fluid Cooler Tubes (307-02B Transmission Cooling - Automatic Transmission – HF45, Removal and Installation).
  • Active grille shutter stuck in closed position
    • Resolve any faults with the active grille shutter. REFER to: Active Grille Shutter (501-02 Front End Body Panels, Diagnosis and Testing).
  • System leaks
    • Inspect transmission fluid cooler and transmission fluid cooler tubes for leaks. SERVICE as required.
  • Internal transmission concerns
    • Inspect the transmission fluid pump and filter assembly. REFER to: Transmission (307-01B Automatic Transmission - Automatic Transmission – HF45, Disassembly).
    • Inspect internal transmission components for indications of overheating. REFER to: Transmission (307-01B Automatic Transmission - Automatic Transmission – HF45, Disassembly).
      REFER to: Transmission Case Cover (307-01B Automatic Transmission - Automatic Transmission – HF45, Removal and Installation).

Possible Sources

  • Damaged transmission cooler or cooler tubes
  • Inoperative active grille shutter
  • Transmission fluid leak
  • Internal transmission components
Diagnostic steps are not provided for this symptom or DTC.  REFER to: Diagnostic Methods (100-00 General Information, Description and Operation).

    Description and Operation - Transmission Cooling - Plug-In Hybrid Electric Vehicle (PHEV) - Overview

    Overview The transmission fluid cooling system consists of the following: Transmission fluid cooler tubes Transmission fluid cooler Transmission fluid auxiliary pump Transmission fluid auxiliary pump inlet tube This vehicle is equipped with an external transmission fluid cooler...

    General Procedures - Transmission Fluid Cooler - Backflushing and Cleaning - Hybrid Electric Vehicle (HEV)

    Special Tool(s) / General Equipment Transmission Cooling System Heated Flusher Materials Name Specification Motorcraft® MERCON® ULV Automatic Transmission FluidXT-12-QULV WSS-M2C949-A, MERCON® ULV  Activation NOTE: Use transmission fluid specified for this transmission...

    Other information:

    Ford Escape 2020-2026 Owners Manual: First Stage: Reinflating the Tire with sealing compound and air


    WARNING: Do not stand directly over the kit while inflating the tire. If you notice any unusual bulges or deformations in the tire's sidewall during inflation, stop and call roadside assistance. WARNING: If the tire does not inflate to the recommended tire pressure within 15 minutes, stop and call roadside assistance...

    Ford Escape 2020-2026 Owners Manual: Side Parking Aid - Vehicles With: Active Park Assist


    What is the Side Parking Aid The front and rear outermost parking aid sensors map objects that are near to the sides of your vehicle. Side Parking Aid Limitations The sensor coverage is up to 24 in (60 cm) from the sides of your vehicle. The side parking aid may not function if: You switch your vehicle on, off and back on within a few seconds...

    Categories

    Vehicle Identification

    Locating the Vehicle Identification Number

    The vehicle identification number is on the left-hand side of the instrument panel.

    Ford Escape. Vehicle Identification

    read more

    Copyright © 2026 www.fordescape4.com